do lume que pesa, para chamber music and electronics (2020)

[en]
do lume que pesa, commissioned by the Sond’Ar-te Electric Ensemble, is based on the image of the farricoco and the emotions in Braga’s Holy Week celebrations, showing solitary introspection, but with (some) hope towards the future. The farricocos are dark, penitent and meditative figures who walk the streets of Braga during the processions on Holy Thursday and Good Friday. In addition to their noisy matracas (rattles), some of the farricocos carry fogaréus – iron containers raised on rods – which light up the streets as they pass by.

This piece also has a very visible – and openly shared – personal side. Like all the pieces written in 2019 and 2020, ‘do lume que pesa’ represents (and presents) part of my mourning. The pieces written at that time all have a different perspective – also because they were created in different months, months in which my perception and internal struggles were becoming clearer. Thus, in do lume que pesa, one wanders between the sombre and the light that emanates from the fires.

For more information about the piece and the composition process, see the following link (part of my PhD thesis): https://www.researchcatalogue.net/view/2001080/2007002

do lume que pesa was premiered by the Sond’ar-te Electronic Ensemble conducted by Pedro Carneiro on 6 November 2020 at the Teatro S. Luiz (Lisbon).

[pt]
do lume que pesa, obra encomendada pelo Sond’Ar-te Electric Ensemble, parte da imagem do farricoco e das emoções nas celebrações da Semana Santa de Braga, demonstrando uma introspecção solitária, mas com (alguma) esperança no futuro. Os farricocos são figuras sombrias, penitentes e meditativas que percorrem as ruas de Braga nas procissões de Quinta e Sexta-Feira Santa. Para além das ruidosas matracas, alguns dos farricocos transportam fogaréus – recipientes de ferro elevados em hastes – que alumiam as ruas à medida em que vão passando.

Esta peça tem, também, um lado pessoal muito visível – e partilhado de forma aberta. Como todas as peças escritas em 2019 e 2020, “do lume que pesa” representa (e apresenta) parte do meu luto. As peças escritas nessa altura têm todas uma perspectiva diferente – também por terem sido criadas em meses diferentes, meses esses em que a minha percepção e as minhas lutas internas foram ficando mais claras. Assim, em do lume que pesa, vagueia-se entre o sombrio e a luz que emana dos fogaréus.

Para mais informações sobre a peça e o processo de composição, veja o seguinte link (parte da minha tese de PhD): https://www.researchcatalogue.net/view/2001080/2007002

do lume que pesa foi estreada pelo Sond’ar-te Electronic Ensemble dirigido por Pedro Carneiro a 6 de Novembro de 2020, no Teatro S. Luiz (Lisboa).