¡SchoL!, for ensemble (2015)
[en]
¡SchoL!, for alto saxophone, tenor trombone, three percussionists and piano, was written during my master’s degree, which focused on ‘Elements of Portuguese Traditional Music in Contemporary Composition’. I therefore decided that it would be a good opportunity to take a different approach to my writing, continuing to work on elements of traditional music, somewhat influenced by the jazz I was listening to.
‘Schol’ is one of the ways the Belgians in Flanders say cheers. ¡SchoL! is a “cheers” to my housemates in Antwerp.
The piece was premiered by Ensemble XXI, conducted by Karel Deseure, on 7 May 2014 at the Kleine Zaal (Antwerp).
[pt]
¡SchoL!, para saxofone alto, trombone tenor, três percussionistas e piano, foi escrita durante o meu mestrado que tinha como estudo “Elements of Portuguese Traditional Music in Contemporary Composition”. Decidi, por isso, que seria uma boa oportunidade para uma abordagem diferente à minha escrita, continuando a trabalhar sobre elementos da música tradicional, um pouco influenciado pelo jazz que ouvia.
“Schol” é uma das formas que os belgas, da flandres, dizem ao brindar. ¡SchoL! “ é um brinde aos meus colegas de casa em Antuérpia.
A peça foi estreada pelo Ensemble XXI, dirigido por Karel Deseure, a 7 de Maio de 2014, na Kleine Zaal (Antuérpia).